معنى التضخم: أصل الكلمة، تعريفها، وآثارها
هل تساءلتَ يومًا لماذا تذبلُ النقودُ بين يديك كزهرةٍ في قفصِ الزمن؟ لماذا تَخِفُّ ثِقلُ الجنيهاتِ أو الدولاراتِ كلما مرَّت الأيام، وكأنما تُسرقُ منها الحياةُ سرًّا؟ إنها ليست لعنةً غامضة، بل هي ظاهرةٌ اقتصاديةٌ تُدعى التضخم، كلمةٌ تبدو بسيطةً لكنها تحملُ في طياتها تاريخًا من الصراع بين الإنسانِ وقوانينِ السوق.
في هذا المقال، سنغوصُ معًا في أعماق هذه الكلمة، نقتفي أثرها اللغويّ من جذور العربية إلى حروف اللاتين، ونفتحُ أبوابَ علم الاقتصاد لنرى كيف حوَّلَ الفلاسفةُ “التَّضَخُّمَ” الجسديَّ إلى شبحٍ يطاردُ محافظَنا جميعًا. سنرى كيف تتحولُ الأرقامُ الجافةُ إلى قصصٍ إنسانيةٍ عن أسرٍ تُغيِّرُ قوائمَ طعامها، وعمالٍ يذوبُ أجرُهم كالثلجِ تحت شمسِ الأسعار. فهل أنت مستعدٌ لرحلةٍ بين لغةِ الأجدادِ وصرخةِ الواقع؟
القسم الأول: الأصل اللغوي – حينَ كانتِ الكلمةُ جسدًا قبل أن تكونَ رقمًا
من التَّضَخُّم إلى Inflation: رحلةُ الكلمة عبر الزمن
في معاجمِ العربِ القديمة، كان الفعلُ “تَضَخَّمَ” يُطلَقُ على الجسدِ إذا امتلأَ وارتفعَ كالورمِ الذي يغزو العضوَ المريض. ففي لسان العرب لابن منظور: “التَّضَخُّم: الامتلاءُ والانتفاخ”، وكأن اللغةَ تنبأتْ بأنَّ هذه الظاهرةَ ستكونُ مرضًا يصيبُ جسدَ الاقتصاد.
أما في الغرب، فالكلمةُ الإنجليزية Inflation تعودُ إلى الجذر اللاتيني Inflare، أي “نَفَخَ” أو “مَدَّدَ”، كمن يُضخِّمُ بالونًا حتى ينفجر. لكن المفارقةَ أنَّ العربَ استخدموا “التضخمَ” في وصفِ المرضِ، بينما استخدمه الأوروبيون في القرن التاسع عشر لوصفِ ظاهرةٍ اقتصاديةٍ جديدةٍ وُلدتْ مع صعودِ الرأسمالية، حين اكتشفوا أنَّ النقودَ الورقيةَ ليست سوى وَهْمٍ جماعيٍّ يمكنُ نفخُه أو تفريغُه!
اللحظةُ التاريخيةُ التي غيَّرتْ مصيرَ الكلمة:
في عام 1817، كتبَ الاقتصادي البريطاني ديفيد ريكاردو في كتابه “مبادئ الاقتصاد السياسي” جملةً قلبتْ مفاهيمَ المال: “عندما تزدادُ كميةُ النقودِ دون زيادةِ الإنتاج، ترتفعُ الأسعارُ كالماءِ في قارورةٍ ضيقة”. كانت هذهِ أولَ مرةٍ تُربطُ فيها كلمةُ التضخمِ بالاقتصادِ بشكلٍ علميٍّ، وكأنما حوَّلَ ريكاردو الكلمةَ من وصفِ انتفاخِ الأجسادِ إلى تشريحِ انتفاخِ الأسعار.
القسم الثاني: التعريف العلمي – عندما تتحولُ الكلمةُ إلى معادلةٍ رياضيةٍ
تعريف التضخم: الساحرُ الذي يختلسُ القيمةَ من النقودِ
التضخمُ في أبسطِ تعريفاته: هو ذلك اللصُّ الذي ينفُخُ في أسعارِ السلعِ سرًّا، فيجعلُ كلَّ جنيهٍ في جيبكَ أخفَّ مما كانَ بالأمس. أما التعريفُ الأكاديميُّ الذي يتبناه صندوق النقد الدولي فيقول: “التضخم هو الارتفاعُ المستمرُّ والمُعمَّمُ في أسعارِ السلعِ والخدماتِ مع انخفاضِ القوةِ الشرائيةِ للنقود”.
لكن وراءَ هذه العباراتِ الجافةِ تكمنُ معادلةٌ تُرعبُ الحكومات:
معدل التضخم = (مؤشر أسعار العام الحالي – مؤشر أسعار العام الماضي) ÷ مؤشر أسعار العام الماضي × 100
هذهِ الأرقامُ ليستْ حبرًا على ورقٍ، بل هي دمٌ يسيلُ في عروقِ الاقتصاد. ففي زيمبابوي عام 2008، وصلَ التضخمُ إلى 89.7 سكستليون بالمئة! (أي 89,700,000,000,000,000,000,000%)، حتى أنَّ الحكومةَ أصدرتْ ورقةً نقديةً بقيمة 100 تريليون دولار لا تشتري إلا رغيفَ خبزٍ. أما اليوم، فآثارُ جائحةِ كورونا (2021) تُذكِّرنا بأنَّ التضخمَ كالنارِ الخفيةِ: يكفي انقطاعٌ في سلسلةِ التوريدِ العالميةِ لترتفعَ أسعارُ السياراتِ والإلكترونياتِ كأنما تُعاقبُ البشرَ على حاجتهم إليها!
القسم الثالث: الدلالات الاجتماعية – حينَ يصبحُ التضخمُ قصةً عن لحمٍ يتحولُ إلى دجاجٍ
مفهوم التضخم: مرآةٌ تعكسُ انهيارَ التوازنِ الاجتماعي
في مصرَ عام 2023، قررتْ أمٌ مُثْقَلةٌ بالهمومِ أن تُغيِّرَ وصفةَ طعامِ أسرتها: بدلَ لحمِ البقرِ، أصبحَ الدجاجُ هو البطلُ الوحيدُ على المائدة. هذه ليست قصةَ ذوقٍ غذائيٍّ، بل هي حكايةُ التضخم الذي حوَّلَ اللحمَ من حقٍّ يوميٍّ إلى رفاهيةٍ.
التضخمُ ليس مجردَ نسبةٍ مئويةٍ في تقاريرِ البنوك، بل هو سكينٌ يشقُّ المجتمعَ إلى نصفين:
- الفقراء: كلَّما ارتفعتِ الأسعارُ، تقلَّصتْ ميزانيتُهم كالجلدِ المطرويِّ تحتَ شمسِ الصحراء.
- الأثرياء: يزدادونَ ثراءً، لأنَّ أموالَهم مُستثمرةٌ في أصولٍ (عقارات، ذهب) ترتفعُ قيمتُها مع التضخمِ، كأنما هم ركابُ سفينةٍ بينما يغرقُ الآخرون.
الوجهُ النفسيُّ للتضخم: حينَ يتحولُ الخوفُ إلى نبوءةٍ محققةٍ
في ثلاثينيات القرن الماضي، لاحظَ الاقتصادي إيرفينغ فيشر أنَّ الناسَ عندما يتوقعونَ ارتفاعَ الأسعارِ، يسارعونَ لشراءِ السلعِ خوفًا من الغدِ، مما يزيدُ الطلبَ ويُفاقمُ التضخمَ! إنها حلقةٌ شيطانيةٌ: التضخمُ يُولِّدُ الخوفَ، والخوفُ يُولِّدُ التضخمَ.
بل إنَّ الدراساتِ الحديثةَ تُظهرُ أنَّ التضخمَ المُدرَكَ (الذي يشعرُ به الناسُ) أعلى دائمًا من التضخمِ الرسميِّ، لأنَّ الإنسانَ يتذكرُ سعرَ السلعِ اليوميةِ (الخبز، الوقود) أكثرَ مما يتذكرُ سعرَ التلفزيونِ ذي الشاشةِ الكبيرةِ!
القسم الرابع: أسئلةٌ تبحثُ عن إجاباتٍ
أسئلةٌ تهمُّك عن معنى التضخم:
- هل التضخمُ دائمًا شرٌّ مُطلَق؟
كلا! التضخمُ المعتدلُ (2-3%) كالملحِ في الطعام: يحفزُ الاستثمارَ وينشطُ الاقتصادَ. أما التضخمُ الجامحُ (فوق 50%) فهو إعصارٌ يهدمُ كلَّ شيءٍ. - ما الفرقُ بين التضخمِ والكسادِ؟
التضخمُ: زيادةُ الأسعارِ مع نقصِ السلعِ.
الكسادُ: انهيارُ الاقتصادِ مع بطالةٍ جماعيةٍ.
لكن الأخطرَ هو الركود التضخمي: حينَ تجتمعُ البطالةُ مع التضخمِ كعاصفةٍ مزدوجةٍ! - كيف أحمي نفسي من التضخمِ؟
- حوِّلْ مدخراتِكَ إلى أصولٍ ملموسةٍ (ذهب، عقارات).
- تعلَّمْ مهاراتٍ تزيدُ دخلكَ مع الوقتِ.
- تجنَّبِ الديونَ طويلةَ الأجلِ بفوائدَ مرتفعةٍ.
الخاتمة: التضخمُ… هل هو لعنةُ الحاضرِ أم بذرةُ المستقبلِ؟
التضخمُ كالموجِ في محيطِ الاقتصاد: قد يدفعُ السفنَ إلى الشاطئِ أو يغرقُها في الأعماق. لقد رأينا كيف حوَّلَ الفلاسفةُ كلمةً عربيةً وصفيةً إلى سلاحٍ لفهمِ العالم. لكنَّ السؤالَ الأعمقَ يبقى: هل نستطيعُ تحويلَ التضخمِ من عدّوٍ إلى حليفٍ؟ هل يمكنُ أن يكونَ دافعًا لإصلاحِ الأنظمةِ الماليةِ، أو فرصةً لإعادةِ توزيعِ الثرواتِ؟
ربما الإجابةُ تكمنُ في درسٍ من التاريخ: في القرنَ الثامنِ عشر، كتبَ ابنُ خلدون في مقدمتِه: “إذا كَثُرَتِ النقودُ، رخصَتْ وقَلَّتْ قيمتُها”. لقد فهمَ ذلك العبقريُّ أنَّ التضخمَ ليس مجردَ مصطلحٍ اقتصاديٍ، بل هو مرآةٌ تعكسُ توازنَ القوةِ بين الحاكمِ والمحكومِ. فهل نتعلمُ من المرايا أم نكتفي بكسرِها؟
